This error seems to be happening to only a few people.
We're investigating how we could fix it. Unfortunately it looks like the native "Transform" effect of After Effects is the cause, probably due to a GPU driver issue/incompatibility.
To make it work you have to disable GPU rendering like this:
